Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

שלא יתן

  • 1 צפד

    צָפַד(b. h.; cmp. צָפַף) 1) to be pressed; to cleave. Pesik. R. s. 37, beg. וצ׳ עורך על עצמךוכ׳ thy skin was cleaving to thy bones, and thy body was as dry 2) to press, contract. Y.Yeb.XVI, 15d top (read:) והכירוהו שצְפַדְתּוֹ הצינה (Var. שצרפתו) they identified the drowned man, for the cold had contracted him (preserved his features). Y.Pes.II, end, 29c החומץ צוֹפְדָן vinegar contracts them (Bab. ib. 40a צומתן), v. צָמַת. Y.Ter.X, beg.47a עדשים צוֹפְדוֹת אותו שלא יבלע the thick mass of lentils presses it (the onion) so that it cannot absorb (the taste of the lentil water); שלא יתן so that it cannot communicate its taste; ib. IX, beg.46c צופרות (corr. acc.).

    Jewish literature > צפד

  • 2 צָפַד

    צָפַד(b. h.; cmp. צָפַף) 1) to be pressed; to cleave. Pesik. R. s. 37, beg. וצ׳ עורך על עצמךוכ׳ thy skin was cleaving to thy bones, and thy body was as dry 2) to press, contract. Y.Yeb.XVI, 15d top (read:) והכירוהו שצְפַדְתּוֹ הצינה (Var. שצרפתו) they identified the drowned man, for the cold had contracted him (preserved his features). Y.Pes.II, end, 29c החומץ צוֹפְדָן vinegar contracts them (Bab. ib. 40a צומתן), v. צָמַת. Y.Ter.X, beg.47a עדשים צוֹפְדוֹת אותו שלא יבלע the thick mass of lentils presses it (the onion) so that it cannot absorb (the taste of the lentil water); שלא יתן so that it cannot communicate its taste; ib. IX, beg.46c צופרות (corr. acc.).

    Jewish literature > צָפַד

  • 3 עלילה

    עֲלִילָהf. (b. h.; preced.) 1) (bringing about, causation, dealing, government, disposition.Pl. עֲלִילוֹת. Ex. R. s. 2, v. עָוַת. 2) (v. עִילָה) ( round about way, circumvention, perverseness, insidiousness; pretext, false charge. Snh.101b שלשה באו בע׳ three men (Biblical personages) came with indirectness (instead of praying in a straightforward manner). Gen. R. s. 93 מתחלה באת עלינו בע׳ from the start thou earnest against us with insidiousness (trying to find charges against us); Tanḥ. Vayigg. 5; Yalk. Gen. 151. Esth. R. to III, 9 המן … בע׳ גדולהוכ׳ Haman, the wicked, came with great trickery against Israel (tempting them to sin). Ib. באו בע׳וכ׳ they (the Israelites) came with a pretext, saying, let us go to sacrifice (Ex. 5:3). Pesik. R. s. 26 ראה היאך תמצא לו ע׳וכ׳ see how thou canst find a charge against Jeremiah and be revenged on him; a. fr.Pl. as ab. Ex. R. l. c., v. עָוַת. Num. R. s. 20 שלא ליתן לו ע׳ (not יתן) so as not to allow him any excuses.

    Jewish literature > עלילה

  • 4 עֲלִילָה

    עֲלִילָהf. (b. h.; preced.) 1) (bringing about, causation, dealing, government, disposition.Pl. עֲלִילוֹת. Ex. R. s. 2, v. עָוַת. 2) (v. עִילָה) ( round about way, circumvention, perverseness, insidiousness; pretext, false charge. Snh.101b שלשה באו בע׳ three men (Biblical personages) came with indirectness (instead of praying in a straightforward manner). Gen. R. s. 93 מתחלה באת עלינו בע׳ from the start thou earnest against us with insidiousness (trying to find charges against us); Tanḥ. Vayigg. 5; Yalk. Gen. 151. Esth. R. to III, 9 המן … בע׳ גדולהוכ׳ Haman, the wicked, came with great trickery against Israel (tempting them to sin). Ib. באו בע׳וכ׳ they (the Israelites) came with a pretext, saying, let us go to sacrifice (Ex. 5:3). Pesik. R. s. 26 ראה היאך תמצא לו ע׳וכ׳ see how thou canst find a charge against Jeremiah and be revenged on him; a. fr.Pl. as ab. Ex. R. l. c., v. עָוַת. Num. R. s. 20 שלא ליתן לו ע׳ (not יתן) so as not to allow him any excuses.

    Jewish literature > עֲלִילָה

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»